美国 · 2025 · 电影
蹩脚英语
一个英语说不利索的中国大婶,靠一本破烂词典,追回了被遣返的意大利情人。
一个英语说不利索的中国大婶,靠一本破烂词典,追回了被遣返的意大利情人。
五十六岁的东北退休工人李彩凤,为了看望在纽约读书的女儿第一次出国,却在机场走失。阴差阳错下,她遇到了同样迷路的意大利老头皮耶罗——一个来美国寻找失散弟弟的前歌剧演员。两人语言不通,全靠一本中英词典和肢体语言交流,却一起搭错车、住错旅馆、被误认为国际诈骗犯。六天的混乱旅程中,他们竟然产生了跨越语言的默契。皮耶罗被遣返后,李彩凤做了一个疯狂的决定:她要用自己“蹩脚英语”的词汇量,独自飞往意大利找人。女儿骂她疯了,移民局说她没资格,但李彩凤翻开词典,指着“courage”这个词说:我会。
中年人的爱情不是没有,而是需要更大的勇气。影片用轻喜剧外壳包裹了深刻的文化碰撞与孤独议题,两位主演的肢体表演堪称教科书级别。最后一幕的“词典告白”足以入选年度最浪漫镜头,笑着笑着就哭了。
同类型影片与热门内容推荐。
2020
电影
一对不孕夫妇花重金代孕,孩子出生后却被护士偷走,随着调查深入,竟牵扯出庞大的婴儿贩卖网络。
1949
电影
二战后,一群衣衫褴褛的女人背着孩子徒步穿越荒原,只为去地主家抢收一袋米。
2025
电视剧
从长白山到南海,从雪山到沙漠,这一季不仅找鲜味,更找那些为了“鲜”字活了一辈子的人。
2022
电影
离家二十年的摄影师,因母亲的遗嘱重返爱尔兰西海岸。
2024
电影
为了修好父亲留下的红白机,小男孩必须在圣诞夜穿越整个城市,寻找早已停产的游戏卡带。
2021
电视剧
一场春旱逼急了靠天吃饭的村庄,也逼出了一位带领大家打井致富的女村官。